Documentos de contratación revelan que la agencia migratoria estadounidense habría adquirido acceso a identificadores fiscales utilizados por millones de inmigrantes